Quick like lightning
閃電般迅速
?? 詞語組成解析
quick
[kw?k]
adj. 快的，急速的;聰明的，凌厲的;靈活的;短時間做成的;
adv. 迅速地，快速地;
n. （指甲下的）活肉;感情的中樞，感覺最敏銳的地方;要害，核心;
like
[la?k]
vt. 喜歡;（與 would 或 should 連用表示客氣）想;想要;喜歡做;
prep. （表示屬性）像;（表示方式）如同;（詢問意見）…怎么樣;（表示列舉）比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相類似的人[事物];喜好;愛好;（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型;
conj. 像…一樣;如同;好像;仿佛;
adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣;如;（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概;可能;
??? 情景例句
I haven't made a dent in my paperwork.
我的那些文件沒怎么動。
See you later.
待會見。
Chaplin's later films, however, were not well received.
然而卓別林的后期的影片沒有得到廣泛的歡迎。